Author: Dawn Gilbertson and Eve Chen, USA TODAY

A winter storm is further snarling air travel across the country after a holiday season of heavy flight cancellations and delays.